Κυριακή 26 Αυγούστου 2018

Χα! Χα! Χανκ



Κάτι μάγκες στην Πλατεία μας έχουν χρήσει – δεν ξέρω αν κοροϊδευτικώς ή χαϊδευτικώς, μάλλον χαϊδευτικώς – ο Έλλην Μπουκόφσκι.
Τιμή μας βεβαίως, αλλά θα ήθελα να σημειώσω πως ελάχιστα τον έχουμε διαβάσει τον μπάρμπα, αν και έχουμε αρκετά βιβλία του στην μικρή μας βιβλιοθήκη.
Τί διαβάσαμε, νεότατοι, και όντως μας σημάδεψαν αι γραφαί του:
Σημειώσεις ενός πορνόγερου
Ερωτικές ιστορίες καθημερινής τρέλλας
Εκλογή, τα ποιήματα που μετάφρασε ο Τραϊανός
Αυτά.

Αμφότερα, σημειωτέον, και τα τρία γραμμένα σε πολυτονικό! Μας παραξενεύει θα έλεγα μάλιστα που φυλλομετράμε πότε-πότε κάνα μπάρμπα-Χανκ σε μονοτονικό.
Κι’ επίσης θα έλεγα πως είναι ένας λόγος αυτός που τουλάχιστο στο χαρτί γράφουμε σε πολυτονικό ακόμα.

Ο πληθυντικός είναι της μεγαλοπρεπείας, βεβαίως, σε τα μας αναφερόμεθα.









εκτακτο παραρτημα


Θυμηθήκαμε και τούτο, εκ Δράμας, δεν είναι μόνον η Πλατεία ώστε.
[ Χα, χα, Χανκ! Ρε δικέ μου, τί γράφεις! Αλέξανδρος Αραμπατζής, κυρίες και κύριοι: ]


ΚΑΠΩΣ ΕΤΣΙ…

 Ανάμεσα στην μελίρρυτη μπουκοφσκική καπατσοσύνη
στίχων που εφορμούν μελωδικοί μέσα στο υποδόρειο
χαράκωμα της αντιμελωδίας και στην διαβρωτική απολέπιση
των οστών της αστικής φιλαυτίας ο καπετάνιος των
Αλώβητων Παθών και των Μοντέρνων Πόθων Θεόδωρος Μπασιάκος
συναιρεί τον παράδεισό του με την κόλαση των άλλων
και μετατρέπει το κολαστήριο των άλλων σε ένα
σπήλαιο υγιεινής διαμονής χωρίς πρωινό αλλά πάντως με επιδόρπιο.

17.03.2014 Αλέξανδρος Αραμπατζής




(*) Τη φωτογραφία του Χανκ κάπου την ξετρύπωσε ο φίλος μου Χρίστος Αγγελακόπουλος, ποιητής.


1 σχόλιο:

  1. "Κάτι μάγκες στη Πλατεία..." -
    Δεν λέμε ονόματα, τον Βάσο και την παρέα του εννοούμε.

    ΑπάντησηΔιαγραφή